Sorsero allora alcuni della sinagoga detta dei «liberti comprendente anche i Cirenei, gli Alessandrini e altri della Cilicia e dell'Asia, a disputare con Stefano
But some of those who were of the synagogue called "The Libertines, " and of the Cyrenians, of the Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen.
Devono essere fermati prima che possano informare gli altri della nostra presenza.
They must be halted before they can inform others about us.
Devo vedere mio padre e altri della famiglia, dovrai cenare senza di me.
I have to see my father and his people, so have dinner without me.
Voi siete veramente in gamba, se penso ad altri della vostra età...
I mean, here you guys are, doing the right thing, when a lot of other boys your age...
Hai una vaga idea di cosa significhi essere separati dagli altri della tua razza?
Have you any idea, what it's like, to be separated from your own kind?
Ce ne sono altri della 1 7?
Any more from the good batch?
E gli altri della tua unità?
What about the other guys from your unit?
Gli altri della famiglia sono morti qui.
The rest of my family died here.
Gli altri della squadra cosa ne pensano?
How does that play with the rest of the guys in the squad room?
E con l'appoggio di Doc otterrà i voti degli altri della Sottocommissione.
And with Doc's backing, you'll get the votes of the other Committee members.
Ce ne sono altri della tua specie?
Are there any more of you?
Quelle guardie avviseranno gli altri della nostra situazione... e ci daranno la caccia.
Those guards will alert the others to our situation, and they will hunt us.
Porti fuori la ragazza dal club 5 minuti prima e la prendiamo prima dell'arrivo gli altri della security.
You bring that girl out of the club five minutes early, and we'll grab her before the other security team gets here.
(spostamenti d'aria) lo e la mia famiglia siamo diversi dagli altri della nostra specie.
I trust you. My family, we're different from others of our kind.
Guardo te, il Colonnello Sheppard, gli altri della squadra...
I look at you, and Colonel Sheppard, the rest of the team...
Ogni animale cerca disperatamente di rintracciare altri della sua specie.
All animals Desperately need a way To detect others Of their species.
Avevo... grosse difficolta' a convincere gli altri della mia teoria su Poe.
I was having a hard time convincing people of my Poe theory.
Non avrei mai fatto del male a Crowe o ad altri della mia unita'.
I would never hurt Crowe. Or anybody in my unit.
Sai che tanto io, quanto gli altri della mia squadra, siamo brillanti.
You know that I, as well as the others on my team are brilliant.
Non possiamo incolpare gli altri della nostra infelicità.
Hey... We can't blame other people for our own unhappiness.
Sono certa che per gli altri della compagnia fosse uguale.
I'm sure that goes for the other men in your unit, too.
Dovremmo dire agli altri della gita, per sollevare il morale?
Could we tell them about the outing, to keep their spirits up?
A differenza degli altri della mia unita'.
Unlike most everyone else in my unit.
Il concerto di quella sera fu diverso da tutti gli altri della band.
The homecoming concert was different than any show the band had played.
Quanti altri della mia razza si dovranno sacrificare per espiare i vostri errori?
How many more of my kind must be sacrificed to atone for your mistakes?
Ci dia fino alla fine del mese... prima di mettere il caso insieme agli altri della task force, va bene?
Give us the rest of the month before they lump it into whatever the play is with the task force, yeah?
E gli altri della "gang degli Orsi"?
And what about the rest of the Bad News Bears?
No, più che altro con gli altri della casa.
No, mostly just with the others at the house.
Allora... se non puoi convincere gli altri della tua certezza, dovrai fare qualcosa per provarla.
Well, in that case, if you cannot persuade the others of your conviction, then you must do something to prove it.
E Lady Catrina e' come gli altri della sua razza.
And Lady Catrina is like the rest of her kind.
Altri della nostra specie sono sopravvissuti?
Others of our species have survived?
Io non porto rancore, ma gli altri della cripta vogliono vendicarsi.
I'm cool, but those tomb boys, they want revenge.
Yuri ti spieghera' tutto mentre raggiungiamo gli altri della squadra.
But any problems, it's on you, Brody. Yuri will explain on the way to meet the rest of the team.
Dove sono gli altri della sicurezza, amico?
Where are the other security guys, man?
Ci sono altri della stessa razza di Micheletto a Roma.
There are others of Micheletto's kind in Rome.
L'uranio verra' usato per creare... un portale di grandi dimensioni a lungo raggio, che portera' molti altri della nostra gente sulla Terra.
The uranium will be used to create a portal on an enormous scale over a great distance that will bring many more of our people to Earth.
Non come gli altri della mia classe.
Not like the rest of my class.
Non uccide per fare giustizia, il che lo rende pericoloso come gli altri della mia lista.
He doesn't kill for justice, which makes him as dangerous as anyone on my list.
Mio padre è morto affinché io vivessi e facessi la differenza salvando la città che lui e gli altri della lista hanno rovinato.
My father died so that I could live. Live and make a difference by fixing the city that he and the people in this book ruined.
Oh, ed ecco altri della nostra allegra truppa.
Oh, and here are some more of our, uh, happy troop.
Dopo il diluvio, quando vennero all’esistenza le diverse lingue, i gruppi che parlavano una lingua se ne andarono con gli altri della stessa lingua.
At the Tower of Babel, when the different languages came into existence, groups that spoke one language moved away with others of the same language.
Quando ho scelto di scrivere della mia depressione, molti hanno detto che dev'essere davvero difficile uscire allo scoperto, e parlare agli altri della propria condizione.
A lot of people said, when I chose to write about my depression, that it must be very difficult to be out of that closet, to have people know.
L'artista deve conoscere il modo in cui convincere gli altri della veridicità delle sue bugie."
The artist must know the manner whereby to convince others of the truthfulness of his lies."
Ripresi il mio lavoro: Paragon Space Development Corporation, una piccola ditta che formai con gli altri della Biosfera, perché non avevo altro da fare.
So I went about my business: Paragon Space Development Corporation, a little firm I started with people while I was in the Biosphere, because I had nothing else to do.
2.9349229335785s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But some of those who were of the synagogue called "The Libertines, " and of the Cyrenians, of the Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen. 